Suo marito le ha mai detto di volere una medaglia?
Did your husband ever talk to you about wanting medals?
Non mi ha mai detto niente.
He never told me about this.
Perche' non me l'ha mai detto?
How could she not have told me?
Non mi ha mai detto nulla.
She's never said anything to me.
Nessuno mi ha mai detto una cosa del genere.
No one's ever called me that.
Non te l'ha mai detto nessuno?
Don't. Has no-one ever said that to you?
Vorrei sapere perché nessuno di loro mi ha mai detto che lei... sig.na Ratched... ed i medici potete tenermi qui fino a quando vi pare.
I'd like to know why none of the guys never told me that you Miss Ratched and the doctors could keep me here till you're good and ready to turn me loose.
Ma non ha mai detto niente.
She said she wasn't sure herself.
Non mi ha mai detto che eravate amici.
He never told me you were friends.
Non me l'ha mai detto nessuno.
No-one's ever told me that before.
E nessuno te l'ha mai detto.
Yeah. Nobody ever tells you that.
Seamus non mi ha mai detto niente, percio' e' da me che e' partita la cosa.
Seamus never actually told me anything, so it was really me all along.
No, non me l'ha mai detto.
No, she never said anything about that.
Non ha mai detto una cosa del genere.
She never said such a thing.
Tua madre non te l'ha mai detto?
Didn't your mother ever tell you?
Non me lo ha mai detto.
I have no idea. He never told me.
Tua madre non mi ha mai detto che avevi un gemello.
Your mother never told me you were a twin.
Nessuno mi ha mai detto che gli incontri venissero trasmessi...
No one said anything to me about it.
Non mi ha mai detto il nome.
He never gave me a name. - Who didn't?
Non mi ha mai detto di te.
She didn't tell me about you.
Perche' non me l'ha mai detto nessuno?
Why hasn't anybody ever told me this?
Obi-Wan non ti ha mai detto cosa accadde a tuo padre.
Vader: Obi-Wan never told you what happened to your father.
Nessuno, in confidenza, ti ha mai detto di odiare l'azienda?
Does anybody ever say to you in confidence how much they hate the company?
Megan ti ha mai detto qualcosa su di me?
Did Megan ever say anything about me to you?
Ha mai detto qualcosa a qualcuno?
Did you ever say anything to anybody?
Mammina non ti ha mai detto che è da maleducati origliare?
Didn't Mummy ever tell you it was rude to eavesdrop, Potter?
Be', quel tipo non ha mai detto il suo nome, ma quando ha messo questi su Jessup ha fatto una cosa buona per voi.
Well, that feller never did give a name, but he sure was good news for you all when he put that down on Jessup.
Te lo ha mai detto nessuno?
Has anyone ever told you that?
Non mi ha mai detto che avevo un figlio.
You never even told me I've got a kid out there.
Amico mio, non ti ha mai detto nessuno... che chiacchieri troppo?
My friend, has anyone ever told you that you talk too much?
Te l'ha mai detto Shannon come ci siamo conosciuti?
Did Shannon ever tell you how we met?
Non mi ha mai detto neanche un dettaglio della sua vita personale.
He never shared a single detail of his personal life.
Tuo padre ti ha mai detto di tacere?
Has your dad ever told you to shut up?
Tuo padre non te l'ha mai detto?
Didn't your dad ever tell you that?
Le ha mai detto chi è stato a convincere lui?
Did he ever tell you who talked him into joining?
Tuo fratello non ti ha mai detto che la famiglia non si tocca?
Your brother never told you never to threaten a man's family?
Non gli importano le differenze religiose, e sentite questa: Non ha mai detto una bugia.
He doesn't care about religious differences, and get this: He has never told a lie.
Ora, se vostra madre vi ha mai detto che la vita è ingiusta, questo è il genere di cosa di cui stava parlando.
Now, if your mother ever mentioned that life is not fair, this is the kind of thing she was talking about.
A quale degli angeli poi ha mai detto: finché io non abbia posto i tuoi nemici sotto i tuoi piedi
But to which of the angels said he at any time, Sit on my right hand, until I make thine enemies thy footstool?
5.0043098926544s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
He never said who he was. 